Added missing ram/rom plot and traceconfig targets in usage.cmake. Signed-off-by: Yves Wang <zhengjia.wang@nxp.com>