`rtio_executor_handle_multishot` releases the RX buffer in case of cancellation or error. However, in case of an sqe that uses a mempool, it reset the buffer before that, making the release a NOOP. Fix that by moving the reset of the buffer to right before pushing the sqe back onto the queue. Signed-off-by: Wouter Horré <wouter@versasense.com>